lundi 29 juillet 2013
Home at last!
We arrived home yesterday around 4 pm after a visit with Nicole's family at the EnRoute station between Woodstock and London where we had a late lunch together. I checked the odometer today and we covered about 5300 km in all. It was great sleeping in my own bed last night. The three of us are happy to be home where there is more space than a 12' x 20 ' hotel room.
samedi 27 juillet 2013
Gas Prices
In Cape Breton count yourself lucky with $1.43/L. Its not not much better for the rest of the province on our way to New Brunswick. Once in New Brunswick, a 10 cent drop to $1.33/L. Back to La Belle Province (Québec) and prices are back up to $1.43/L. At last we are back in Ontario. The first service station just out of Quebec has gas at $1.33/L but with Canadian Tire Gas and my charge card, I have a 10 cent discount which puts it at $1.23/L. We have arrived at the Econo Lodge in Kingston. My GasBuddy app finds Canadian Tire Gas at $1.25/L before my discount. Its good to be back in Ontario!
Cirque du Soleil
On a pris le traversier de Lévis au vieux Québec hier au soir. Il y avait un spectacle gratuit du Cirque du Soleil. Nous étions un des premiers d'environ 3000 personnes. La musique, les lumières et les acrobates sont fabuleux. Le tout commençait à 21h, la noirceur était importante pour cette présentation dehors.
vendredi 26 juillet 2013
Arrivé à Lévis
Ça fait notre 4e Comfort Inn: Drummondville, Moncton, en s'en allant, Fredericton et Lévis au retour. J'ai un login et un compte qui m'aide à faire des réservations le soir d'avant par tablette (ordi Nexus 7). La pluie a arrêté vers la frontière du NB et PQ.
De la pluie
La météo annonce de la pluie pour notre voyage aujourd'hui. Cet étape de notre retour se fait entre Fredericton et Lévis.
jeudi 25 juillet 2013
Le Gabriel
Quand on est arrivé à Chéticamp lundi le 15, on a pris notre dîner ici. Un beau petit restaurant dans un beau village. J'ai pris le fricot au boeuf - quelque chose entre un ragou et une soupe avec beaucoup de patates. On trouve des boutiques avec des couleurs acadiennes sur l'autre côté de la rue près de l'eau.
Alexander Graham Bell Museum
My friend Ted recommended that I visit Baddeck, NS, to see Bell's Museum. It highlights his many inventions including his Dart airplane. He had done much research on hydrofoils as well in that town. Here is a photo of the design sketch and a replica of the Dart.
Neil's Harbour, NS
Just returning from Sydney, on Sunday, we stopped at the Chowder Restaurant for fish, of course. The photo is a Michelle sandwich, Mariettes on either side.
On quitte avant la pluie
On a quitté le camping hier après midi et on s'est couché au Motel Park View, très proche du parc. On devait quitter vendredi matin, mais on avait prédit 20-30 mm pour aujourd'hui qui nous aurait causer des problèmes. Nous sommes maintenant à Fredericton après 8h 30 m de route.
mardi 23 juillet 2013
La Grande Falaise
C'est toute une montagne pleine de roches. Je ne voudrait pas être là quand la glace commence à fendre les pierres. On n'est pas trop loin de ce point et on y passe souvent.
The Cabot Trail
We took the Cabot Trail north from Beddeck to get to Chéticamp. It is a beautiful winding road. Here we took time to relax at Le Bloc on the Gulf side. I took out my binoculars and spotted a pair of seals feeding in the shalow warm waters.
CCCC
The CCCC is the Canadian Conference of Catholic Cursillos. This year's conference continued themes of the charism of the movement. My good friend Rose is seen here giving feedback on one of the presentations
vendredi 19 juillet 2013
Best deal in Nova Scotia
Our National Cursillo Conference is going very well. Meeting with lots of old friends and meeting new ones. There are about 110 registered in all.
Since we were coming from the camping holiday to some civilization, we took advantage of the facilities, and I did some laundry. When we entered Nova Scotia we had to pay for a toll road, the price of gas is outrageous, but the laundry charges - that's where the bargain is. Doing a load of wash is only $1 and the drying is free!
jeudi 18 juillet 2013
Where is CBU ?
Oh you want to know where Cape Breton University is? We have had a hard time finding a good map, so I will save you some trouble. CBU is just outside of Sydney heading towards Lynden's home of Glace Bay.
My fly's up!
This tarp is better than a dinning tent since it allows easy access to the eating area. This campsite's table has cement supports with wood tops. The tarp is then positioned over it with a main rope in more or less the center, and several ropes or lines to control wind flap and drainage. It is a practical use of vectors!
Signs
There are a few ways that you could take these signs. The more positive outlook would be to have a chance to view the diversity of wildlife in Canada. The other way would be to say yikes! We're in the wrong campground. These signs are right next to the washrooms in our campground.
We went to a presentation last night where the naturalist said that coyotes are pretty well everywhere there are people, even SW ON.
Sydney NS, Cape Breton University
There was rain this morning when we woke up at our campsite. We left for Sydney by the roads to the south since there where ,many clouds and fog on coastal roads to the north. Fill up @$1.40/L and we're gone. About 2 hrs. later we are in Sydney. The photo shows my dorm room on campus - Michelle is across the hall in her own room - imagine having your own space!
mercredi 17 juillet 2013
Quel paysage !
On se rend à 60 km au nord de notre emplacement le long du côté ouest. Le chemin monte à 458 m au lac des Français. Là on voit un orignal, femelle, en bonne santé, couleur brun foncé. Dans quelques instants on redescend au niveau de la mer. On prend notre dîner du côté du Golf du St-Laurent. Tout est bon.
Camp fire starter
I recycle used candles into these handy-dandy stubby candles for fire starters. We saw them in a crafty gift shop once, the wax was mixed with saw dust and wood chips. It works well, single match start, no paper necessary, stays ready to use even with high humidity.
Wood is expensive here: $7 for 6 pieces. We are limited to these little fireplaces - maybe a good idea at these prices. Due to my cheap nature, I take a walk in the morning looking for leftover wood from campers who have left. So far we are well stocked.
mardi 16 juillet 2013
Garrison Red
Just purchased a six pack of Garrison Irish Red Ale. It has a light taste for a dark beer. While we were in Moncton, I had a Garrison Tall Ship Ale with surf and turf, tasty but bitter ale.
Hotest hot spot
Mariette and I are quite happy with the best hot spot in town! Chez le dépaneur LeBlanc. It is the best of 2 that we have found. Probably because we are the only ones connected and the wifi sign is small. So lots of posts today.
A view of the foothills
Our campsite is in the foothills. The picture is taken just outside of Chéticamp. People speak acadien, a unique dialect of french. It is surprising, in an area where I would expect mostly english.
Wifi is rare
Mariette and I go to town for groceries and access to Internet which is available at Tim Horton's and le Dépaneur LeBlanc. This one stop corner store is the only one to sell ice blocks in cardboard milk containers. The clerk says that they last longer.
The photo shows off my new propane line which allows the BBQ and stove to work at the same time.
Installé au camping
8 h de route et nous sommes arrivé. Le paysage le côté qui fait face à l'Ile du Prince Eduard est spectaculaire. Ça nous fait penser à la Gaspésie. Voici notre terrain de camping avec les deux tentes. Épuissé, on se couche à 9h (heure Atlantique), sans installer la toile pour rendre le site plus à l'épreuve de l'eau,
dimanche 14 juillet 2013
Étape 3
Notre 2e journée a prit 9,5 heures du départ à l'arrivée. Une belle journée pour voyager, mais le chemin était long. La route devrait nous apporter à Chéticamp demain pour le camping. Ensuite où trouver du Wifi pour ce blog - c'est un mystère.
samedi 13 juillet 2013
Étape 2
London à Drummondville nous a pris 10 heures avec les deux arrêts. On s'attend à une autre journèe semblable demain pour le trajet entre Drummondville et Moncton. La voiture fonctionne bien et l'air climatisé rend l'intérieur très comfortable. For our english readers, today's trip took 10 hours and we expect our next leg from Drummondville Québec to Moncton New Brunswick to take the same amount of time.
Sleemans
J'adore le Québec, quelle belle province ! On cherche de la glace et parmi les machines il y en a une qui sert de la bière. Not just any beer but Sleeman's - Honey Brown among others. Only $4 a bottle - quite reasonable.
Arrivé à Drummondville
mercredi 10 juillet 2013
La petite remorque
Nicole était toute jeune quand on a acheté la petite remorque. On l'avait peinturer rouge pour aller avec la station wagon Cavalier rouge. Aujourd'hui je vérifie les billes de roulement sur chaque roue. J'ai acheter des billes à remplacer si nécessaire. Ces petites roues feront plusieurs tours pour s'y rendre et revenir.
mardi 9 juillet 2013
Planification étape 2
Il y a environ 5 ans j'ai acheté une GPS Garmin Nuvi 250W. La 2e année que je devait mettre à date les cartes géographiques, j'ai acheté le plan à vie. Alors aujourd'hui j'ai téléchargé les nouvelles cartes. Ça pris environ 2h pour les télécharger et les configurer. Chaque année il y a un nouveau logiciel à installer sur mon petit laptop pour y faire la communication avec le GPS. J'espère que la mise à jour sera payant et que je n'aboutit pas dans un lac !
samedi 6 juillet 2013
Planification, étape 1
Le savant, M. Google nous explique que le trajet est étendu sur 2169 km. Nous avons fait le calcul et la fin de notre premier jour de voyage sera à Drummondville, PQ. À l'instant notre chère voiture est en réparation pour les freins, le radiateur, la transmission, etc. On espère la retrouver bientôt tout près pour le voyage.
jeudi 4 juillet 2013
On commence la préparation
Inscription à :
Articles (Atom)